Jess Kovach

Define the Goalpost

How to ask for the definition, and for how it applies, for yourself and for someone else, and why asking has a price.

On this page
  1. A request is stronger than an accusation
  2. Asking has a price
  3. Ask for yourself, and for someone else
  4. Ask in the next room

The scale is usually written down. How the person writing your review applies it isn't. Argue the rating, and it's your interpretation against theirs. Ask for theirs instead.

What Readiness Costs followed one word, presence, from a stretch assignment to a pay offer to a federal rule about when not to look. This is the other half: how to ask, for yourself and for someone else.

A request is stronger than an accusation

That sounds like less than an accusation. It's more. An accusation can be denied, and the denial costs nothing. A request for the method has to be answered or visibly refused, and the refusal is the finding.

Nobody buries a number that flatters them.

This is available to someone with no authority, which matters, because most people standing inside a system have none. When a decision turns on a phrase nobody can define, stop arguing about the person. Ask for the definition in plain words and for how it applies in this case.

Both outcomes are useful. Either it gets produced, and the standard is now stated and workable, which is what the person was owed at the start. Or it can't be, and that's the finding. Something that can't be written in plain words by the people applying it was never a standard. It was a preference that had been promoted.

Writing the criteria down first has been tested. In experiments asking people to evaluate applicants for police chief, men redefined what the job required to fit whatever credentials the male applicant had. Settling the criteria before reading about the applicant eliminated the discrimination (Uhlmann & Cohen, 2005).

Asking has a price

A right to ask doesn't do it alone. After Germany gave employees at workplaces of more than 200 people a legal right to ask how their pay was set, including the criteria, the employers in one study didn't change what they disclosed, and the most common reason women gave for not asking was that "the employer might interpret the request negatively" (Göbel et al., 2026).

That's not a failure of nerve. It's an accurate price. In Australian survey data, women asked for raises and promotions as often as men once hours worked were accounted for, and were about a quarter less likely to get the raise (Artz et al., 2018). In experiments, evaluators penalized women more than men for negotiating a salary offer (Bowles et al., 2007). Roughly three out of four people who experience harassment at work never tell a supervisor, for fear of disbelief, inaction, blame, or retaliation, and retaliation was the most common allegation in charges filed with the Equal Employment Opportunity Commission in every fiscal year from 2021 through 2023 (U.S. Equal Employment Opportunity Commission, n.d.-a, 2016).

That price is the double bind that America Ferrera's monologue in Barbie laid out, and the reason women of every age passed it around (Gerwig, 2023; Rosenblatt, 2023).

The record that would show the price is usually missing. Caroline Criado Perez calls it the gender data gap: data gathered with men as the default, and women counted as the exception or not at all (Criado Perez, 2019/2021). A standard that gets examined only when the person it costs asks to see it is built on that gap.

Ask for yourself, and for someone else

For yourself, the request is specific. Ask what you'd have had to do differently, and ask for one example of someone who meets the standard. Ask for the finish line on the stretch assignment: the role, the criteria, the date it ends, and the pay when it does. If the offer comes in under market, ask how it was priced. Restate the answers in an email. Keep a dated, written record of the feedback in the exact words used. Three years of the same sentence in three different words is only a pattern if someone wrote it down.

If you're disabled and choose to disclose, there's a formal route too. The Americans with Disabilities Act requires employers with 15 or more employees to provide reasonable accommodation to people with disabilities, unless it would cause undue hardship. State laws can reach smaller employers. New Hampshire's law covers employers with six or more employees. The Equal Employment Opportunity Commission says you can make the request in plain English, without naming the law or putting it in writing. The Job Accommodation Network lists accommodations such as written instructions and clearly stated performance standards. Disclosure is your decision.

For someone else, make the same request in the room they're not in. When a decision turns on presence, gravitas, or fit, ask what the person would have had to do differently, and write the answer into the notes. If nobody can say, the word doesn't belong in the review. Ask the person what they need, and never name a diagnosis they haven't named themselves. If you set the criteria, write them down first and give every candidate the same version.

If you own a twenty-person company, nobody has to unwind anything. There's no committee to convene and no inherited system to dismantle. You can write down what you actually mean on a Tuesday afternoon. Nothing at all is stopping you except that no one has ever asked you to.

The request also needs no diagnosis. Nobody has to explain why they want the answer in writing, and a standard written down for everyone is one nobody has to disclose a disability to get.

Ask in the next room

You made the case for someone whose numbers weren't in dispute and watched the conversation shift to how they came across anyway. Maybe you escalated it. Maybe you put it in a survey. Maybe you kept raising it after it stopped being welcome.

And when you were overruled, you did what you were told, because you still had the job on Monday and the same boss on Tuesday.

Notice what that proves. You had the conviction, the information, and the argument, and the outcome happened anyway. If the person objecting in the room can't change what the room produces, then character was never what was producing it.

The things said in the rooms you're in are probably the things said about you in the rooms you're not invited to.

You can't verify that. You weren't there.

Maybe notes were shared. Maybe your name came up in succession planning meetings, and nothing from them was written down. Or something was written down that points one way without saying so — a line about composure, standing in for a claim nobody would make outright.

That's the position nearly everyone is in, and it's why the request works where the argument doesn't. You're not being asked to prove anyone acted in bad faith. Most of them didn't.

Ask it of a rating that repeats for three years in three different words. Ask it of an offer that goes down when the evidence goes up. Ask it of a word in your own handbook you've never once been asked to define. Ask it of the schedule, and of who keeps getting the shift nobody wants. Ask it of the months somebody is working right now against a finish line nobody has drawn.

Define the goalpost — like the ones you have in sports, the ones that don't move.


If you recognized yourself in this, or someone on your team, The Naming Work is where to start.

You already know what they call it when you do it. Nobody names the version being done to you.

Your work, your effort, and your discomfort get renamed one at a time, until the record reads like consent.

The Naming Work isn't a read. It's a scored diagnostic: fifteen questions, measured against a rights floor that you didn't set and that they can't move, not against how reasonable you're being.

You get a verdict. What you do with it is the actual work, through coaching or the app.

Name it before you change it.

Start at https://app.kovachconsultants.com/the-naming-work

References

Artz, B., Goodall, A. H., & Oswald, A. J. (2018). Do women ask? Industrial Relations: A Journal of Economy and Society, 57(4), 611–636. doi.org/10.1111/irel.12214

Bowles, H. R., Babcock, L., & Lai, L. (2007). Social incentives for gender differences in the propensity to initiate negotiations: Sometimes it does hurt to ask. Organizational Behavior and Human Decision Processes, 103(1), 84–103. doi.org/10.1016/j.obhdp.2006.09.001

Criado Perez, C. (2021). Invisible women: Data bias in a world designed for men. Abrams Press. (Original work published 2019)

Gerwig, G. (Director). (2023). Barbie [Film]. Warner Bros. Pictures.

Göbel, L., Weller, I., Nyberg, A. J., & Burkert, S. (2026). Gendered reactions to employer pay information nondisclosure. Academy of Management Discoveries, 12(1), 66–90. doi.org/10.5465/amd.2024.0013

Job Accommodation Network. (n.d.). Executive functioning deficits. Retrieved October 20, 2026, from askjan.org

Law Against Discrimination, N.H. Rev. Stat. Ann. §§ 354-A:2, 354-A:7 (2026). gc.nh.gov

Rosenblatt, K. (2023, July 25). Why America Ferrera's "Barbie" monologue resonates with women. NBC News. nbcnews.com

Uhlmann, E. L., & Cohen, G. L. (2005). Constructed criteria: Redefining merit to justify discrimination. Psychological Science, 16(6), 474–480. doi.org/10.1111/j.0956-7976.2005.01559.x

U.S. Equal Employment Opportunity Commission. (n.d.-a). Enforcement and litigation statistics. eeoc.gov

U.S. Equal Employment Opportunity Commission. (n.d.-b). Small employers and reasonable accommodation. eeoc.gov

U.S. Equal Employment Opportunity Commission. (2016). Select task force on the study of harassment in the workplace: Report of co-chairs Chai R. Feldblum & Victoria A. Lipnic: Executive summary and recommendations. eeoc.gov

This post is general information, not legal advice.

workplace systems · the practice

All posts